retour
Chahid (
mort en 936)
Chahid de
Balkh fut un philosophe éminent.
La
postérité a gardé le souvenir
d'une controverse qu'il soutint avec le grand Rhazès
sur la nature du plaisir.
I l fut aussi considéré comme l'un des meilleurs
poètes de son
temps.
Gloire au soleil, à Vénus, à la lune:
Ils sont indemnes éternellement.
Ils courent tous selon leur unique loi
et sans jamais s'écarter de leur route.
On croirait voir une assemblée de
rois,
entre lesquels le soleil est empereur.
Ils sont amis et face à face
Ils se regardent l'un
l'autre...
Il est au ciel deux artisans,
l'un est tailleur et l'autre
tisserand.
L'un ne coud que la tiare des
rois,
L'autre ne tisse que de la
bure noire.